台灣學習者常犯的錯誤
使用「ように」時最容易犯的錯誤。
- ❌ 日本に行くように、お金を貯める → ⭕ 日本に行くために、お金を貯める(可控動作用「ために」)
- ❌ 元気なように → ⭕ 元気であるように(形容詞要加「である」)
- ❌ 合格するために、祈る → ⭕ 合格できるように、祈る(不可控用「ように」)
- 【判斷錯誤】把可控動作誤用「ように」:
- × 勉強するように、図書館に行く
- ○ 勉強するために、図書館に行く
- 【記憶訣竅】看到「できる」「受かる」「治る」等不可控動詞 → 用「ように」!
使用「ように」時最容易犯的錯誤。