〜だに
dani
相當於「光是…就」或「連…都」的文言句型，使用的詞彙相當固定。
更新日期：
〜だに的意思
①接動詞：「光是…就（令人…）」；②接名詞＋否定：「連…都不」。
- 【①光是】考えるだにおそろしい。（光想就覺得可怕）
- 【①】思い出すだに胸が痛む。（一想起就心痛）
- 【②連…都不】一言だに発しなかった。（連一句話都沒說）
- 【②慣用】微動だにしない。（紋風不動）
〜だに的接續方式
可搭配的詞幾乎是固定的。
- ①動詞辭書形＋だに：想像するだに・考えるだに・聞くだに・思い出すだに
- ①後句是「おそろしい・ぞっとする・胸が痛む」等情感
- ②名詞＋だに〜ない：微動だにしない・一顧だにしない・夢にだに思わない
- 是古語助詞的殘留，建議當固定說法記
- 會話中幾乎不用
〜だに的例句
書面語中常見的例句。
- 【恐懼】核戦争など、想像するだにおそろしい。（核戰光想像就很可怕）
- 【回憶】思い出すだにぞっとする。（一想起就毛骨悚然）
- 【意外】優勝するなんて、夢にだに思わなかった。（做夢也沒想到會奪冠）
- 【無視】私の提案を一顧だにしなかった。（對我的提案連看都不看一眼）
- 【不動】微動だにせず立っていた。（紋風不動地站著）
だに vs さえ vs すら
②用法都是「連…」，生硬程度與使用範圍不同。
台灣學習者常犯的錯誤
不能隨意套用在其他名詞、動詞。
- ❌ 水だに飲まなかった → ⭕ 水さえ飲まなかった
- ❌ 考えるだに楽しい（正面情感）→ ⭕ 考えるだけで楽しい
- 【提醒】把「微動だにしない」「夢にだに思わない」「考えるだにおそろしい」直接背起來