複合助詞(〜について等)文法總整理
「について・に対して・にとって・によって」等,由助詞與動詞組成的複合助詞。中文都可能譯成「對於」,最需要比較著學。
共 48 個文法
JLPT N3
- 〜かわりにN3
表示代理、代替、交換條件,或優缺點兩面。
- 〜向けN3
如「子ども向け」「初心者向け」,表示為特定對象而製作。
- 〜向きN3
表示「適合…」或「朝向…」,常和「〜向け(以…為對象)」比較。
- 〜に関してN3
表示「關於…/有關…」,是比「〜について」更正式的書面語表達,N3 必學。常用於商務、學術和正式場合。
- 〜に代わってN3
表示代替某人,或新事物取代舊事物。
- 〜に比べてN3
比較兩者並說明差異的較正式比較表現。
- 〜に加えてN3
表示在某事之外又再加上另一件事的較正式表現。
- 〜に向けてN3
表示目標、方向或對象,相當於「以…為目標」「對著…」。
- 〜に対してN3・N2
表示動作或態度的「對象」,也可以表示兩件事的「對比」。是 N3 必考句型,和「〜について」很容易混淆。
- 〜にとってN3
表示「從…的立場/角度來看」,N3 必學句型。用來表達對某人而言的評價、感受或價值判斷,和「に対して(針對…)」是常被混淆的句型。
- 〜についてN3
表示說話、思考、調查的「主題或內容」,相當於中文的「關於…、就…」。日常和寫作都很常用。
- 〜によるとN3
表示「根據…的說法/消息」,引用資訊來源,N3 常用句型。後面常接推測形式,因為是引用外部資訊,語氣上不能過於確定。
- 〜によってN3
一個多義的重要句型,N3 核心。根據語境可以表示「手段/方法」「原因」「差異」三種意思,也用於表示被動句的動作主體。
- 〜としてN3・N2
表示以某種資格、身分、立場或名目來做某事,相當於「作為…、以…身分」。N3 常考句型。
- 〜とともにN3
有兩種用法:①「隨著…」(兩件事同時發生/變化);②「與…一起」(共同行動)。N3 書面語常用,比「と一緒に」更正式。
- 〜を中心にN3
表示以某事物為中心或重點,向外擴展。
- 〜をはじめN3
舉出一個代表性的例子,表示「包括它在內還有其他」。
- 〜をこめてN3
表示「滿懷著(某種心意)去做…」,常見於「心をこめて」「愛をこめて」。
JLPT N2
- 〜をきっかけにN2・N3
表示某件事成為開端或動機,開始了新的事物。
- 〜をもとにN2・N3
表示以某事物為材料、靈感或根據,創造新事物。
- 〜からするとN2
表示「從…的立場來看」或「根據…來判斷」,N2 必考句型。
- 〜に反してN2
表示結果與預期、期待相反,或違反規定、意願。常接「予想、期待、意志、規則」等名詞。
- 〜に限らずN2
表示「不只限於A,其他也…」,把範圍擴大。比「だけでなく」更正式,常用在說明、公告。
- 〜に限ってN2
有兩個常考意思:①「偏偏在…的時候」發生不好的事;②「唯獨…絕不會…」表達信任。
- 〜にかかわらずN2
表示「不論…都…」,前面的條件不影響結果。常接「有無、天候、年齡」等詞或「AかBか」,N2 必考。
- 〜にかけてはN2
表示「在某方面(技能、能力)特別厲害、不輸給任何人」,後面多接正面評價,N2 常考。
- 〜にもかかわらずN2
表示「儘管…卻…」,是書面語風格的逆接表達,N2 必學。語氣比「のに」更正式,常用於書面文章、演講和新聞。
- 〜に基づいてN2
表示以某資料、事實、規則為依據來做某事,相當於「根據…、基於…」。常見於報告、新聞、法規。
- 〜においてN2
相當於助詞「で」的正式說法,表示動作發生的場所、時間或領域。常見於新聞、論文、公告。
- 〜に応じてN2
表示配合狀況或條件的變化,應對方式或結果也隨之改變。
- 〜に際してN2
表示在進行特別事件或行動的時候,屬於正式表現。
- 〜に先立ってN2
表示「在…之前(先做準備)」的正式說法,常用於典禮、活動、正式公告。
- 〜にしたがってN2
有兩個意思:①「隨著A變化,B也跟著變化」;②「按照、遵照(指示、規則)」。和「につれて」常一起考。
- 〜に沿ってN2
有兩個意思:①沿著(河、道路等);②按照(方針、計畫、期望)去做。商務文書很常見。
- 〜に伴ってN2
表示伴隨某個變化,另一個變化或事件也隨之發生的正式表現。
- 〜につきN2
常見於告示、公告中表示理由,或表示「每…」比例的正式表現。
- 〜につれてN2
表示「隨著一方變化,另一方也跟著變化」。
- 〜にわたってN2
接在期間、範圍、次數等詞語後,表示「涵蓋整個…」「長達…」,強調規模之大。
- 〜はともかくN2
表示「…先不談,(更重要的是)…」,把某件事暫時擱置,聚焦在另一件事上。
- 〜をめぐってN2
表示圍繞某個議題,產生爭論、對立或各種意見。後面多接「議論、対立、争う」等詞,新聞常見。
- 〜を問わずN2
表示「無論…都」,不把條件或差異當作問題的正式表現。
- 〜を通じてN2
有兩個意思:①「透過、經由」某個媒介或人;②「在整個…期間」都是如此。N2 常考,和「を通して」幾乎相同。