〜すら
sura
主題：限定・強調・程度
舉出極端例子強調「連…都」的書面表現。
更新日期：
〜すら 的意思
舉出最低限度或極端例子，表示其他更不用說。
- 【最低限度】疲れて、歩くことすらできない。（累到連走路都走不動）
- 【意外】専門家ですら答えられない。（連專家都答不出來）
- 【負面評價】彼は挨拶すらしない。（他連招呼都不打）
〜すら 的使用方法
名詞＋すら，作主語時用「ですら」。
- 【名詞】名前すら知らない
- 【主語】子どもですら
- 【助詞＋】彼にすら言えない
- 【句型】多用於否定句
〜すら 的例句
從常見情境整理的實用例句。
- あまりのショックで、涙すら出なかった。（太過震驚，連眼淚都流不出來）
- 医者ですら原因が分からない。（連醫生都不知道原因）
- 家族と話す時間すらない。（連和家人說話的時間都沒有）
- かつては電気すらない村だった。（以前是個連電都沒有的村子）
すら vs さえ
意思幾乎相同，文體不同。
台灣學習者常犯的錯誤
注意不能用於條件句。
- ❌ 時間すらあれば → ⭕ 時間さえあれば
- ❌ 子どもすらが → ⭕ 子どもですら
- ❌ 名前をすら → ⭕ 名前すら
- 【口語】會話中聽起來有點誇張