情緒・評價(高級表現)文法總整理
「ずにはいられない・を禁じ得ない・ならでは」等,表達說話者強烈情緒與評價的 N2・N1 表現。
共 38 個文法
JLPT N5
JLPT N4
JLPT N3
JLPT N2
- 〜あげくN2
表示經過一段時間的種種之後,最後落得不好的結果。
- 〜ばかりにN2
表示「就只因為那一點,導致不好的結果」的後悔或不滿。
- 〜だけあってN2
表示「不愧是…」「果然…」,對與身分、努力相符的結果表示讚賞,常和「さすが」一起使用。
- 〜だの〜だのN2
列舉幾個例子,表示「又是…又是…」,通常帶有說話者的不耐煩或批評。
- 〜ことに(感情)N2
放在句首先表明說話者的情緒,例如「驚いたことに(令人驚訝的是)」「残念なことに(遺憾的是)」。
- 〜ものがあるN2
表示「確實有令人…的地方」,帶著感慨表達說話者強烈的感受。
- 〜ものならN2
表示「如果能…的話」的難以實現的願望,或「要是…可就慘了」的警告。
- 〜にほかならないN2
斷定地強調「正是…,不是別的」的正式表現。
- 〜てならないN2
較正式的情緒表現,表示「不由得…」「自然而然強烈地覺得…」,常搭配「思われる」「気がする」等自發性動詞。
- 〜てたまらないN2
表示情緒或感覺非常強烈,到了無法忍受的程度「…得不得了」。
JLPT N1
- 〜ばそれまでだN1
表示「一旦發生…,之前的一切就都白費、沒有意義了」,常用於提醒或無奈。N1 常考。
- 〜ではあるまいしN1
相當於中文「又不是…(所以…)」,用來責備、勸告對方。口語常說「じゃあるまいし」。
- 〜が最後N1
表示「一旦…就無法挽回、必定導致壞結果」。
- 〜きらいがあるN1
表示人或事物「有某種不好的傾向」,帶有批評意味。是 N1 書面語,口語通常說「〜がちだ」。
- 〜極まりないN1
表示「程度達到極限」的正式表現,主要用於負面評價。
- 〜までもないN1
表示「沒必要做到那種程度」。
- 〜ものをN1
表示「明明…就好了,卻…」的不滿、惋惜。
- 〜ならではN1
用來讚賞「只有…才做得到的獨特之處」。
- 〜にたえないN1
有兩個意思:「糟到不忍…」和「不勝…(感激等)」,N1 常考。
- 〜に足るN1
表示「值得…、足以…」的 N1 書面句型,否定「〜に足りない」則是「不值得…」。
- 〜始末だN1
帶著傻眼或責備,敘述壞狀況持續後最終落得更糟的結果。
- 〜てやまないN1
表示「打從心底、一直持續地…」的強烈情感,常用於致詞、書信等正式場合。
- 〜ともなるとN1
表示「一旦到了某個立場、年齡、時期或程度,自然就會…」。前面多是程度較高的名詞,N1 常考。
- 〜はおろかN1
表示「別說…了,連…都…」,帶有不滿或驚訝,後項多為否定或負面內容。
- 〜を禁じ得ないN1
表示「無法壓抑某種感情」,相當於「不禁感到…」。接在「涙、怒り、同情、驚き」等感情名詞後,非常書面。
- 〜をよそにN1
表示「不顧周圍的擔心、反對、期待,自顧自地做」。帶有批評或感嘆的語氣,多用於描述他人。
- 〜ずにはいられないN1
表示情不自禁、忍不住做某事。
- 〜ずにはおかないN1
表示「一定會引起…」或「非…不可」的強烈意志,和「ずにはいられない」常被拿來比較。