〜ゆえ（に）
yue (ni)
主題：原因・理由
「因為…」「由於…」的書面語說法，語感古典生硬，多見於論文、演講、文學作品。
更新日期：
〜ゆえ（に） 是什麼意思？
以正式口吻敘述原因。
- 若さゆえの過ち（年輕所犯的錯）
- 貧しさゆえに学校に行けなかった。（因為貧窮沒能上學）
- 正直であるがゆえに誤解されやすい。（正因為正直容易被誤解）
- 接續詞：ゆえに A=B（數學證明中的「所以」）
〜ゆえ（に） 的接續與用法
名詞＋ゆえ（に），普通形＋がゆえに。
- 名詞＋ゆえ：病気ゆえに
- 名詞＋ゆえの＋名詞：若さゆえの悩み
- 普通形＋がゆえに：愛するがゆえに
- な形容詞、名詞＋であるがゆえに
〜ゆえ（に） 的例句
例句。
- 経験不足ゆえに失敗した。（因為經驗不足而失敗）
- 子を思うがゆえに厳しくなる。（正因為為孩子著想才嚴格）
- 天才ゆえの孤独（天才所特有的孤獨）
〜ゆえ（に） 和 〜ため、〜ので 的差別
原因表現的文體差別。
〜ゆえ（に） 常見錯誤
常見錯誤。
- 日常會話用會顯得很誇張
- 動詞接續通常加「が」：愛するがゆえに
JLPT 考試中的 〜ゆえ（に）
考點。
- 「がゆえに」形式
- 書面語
〜ゆえ（に） 常見問題
關於「〜ゆえ（に）」的常見問題。
- Q：ゆえ寫漢字嗎？→ 漢字是「故」，作文法時多寫平假名