〜てから vs 〜後で
兩者都是「A之後B」，「てから」強調順序、先完成A；「後で」只是單純的時間先後。
- 【てから】強調步驟。例：手を洗ってから、食べてください。（請先洗手再吃）
- 【後で】時間先後。例：授業が終わった後で、図書館に行った。（下課後去了圖書館）
- 「てから」還有「自從～以來」的意思。例：日本に来てから、3年になる。（來日本已經三年了）（不能用「後で」）
- 「あとで」可單獨使用（等一下、稍後）。例：あとで電話します。
相關主題：時間・順序
兩者都是「A之後B」，「てから」強調順序、先完成A；「後で」只是單純的時間先後。