〜ことに(感情)
koto ni
主題:情緒・評價(高級表現)
放在句首先表明說話者的情緒,例如「驚いたことに(令人驚訝的是)」「残念なことに(遺憾的是)」。
更新日期:
〜ことに(感情) 是什麼意思?
強調說話者對接下來事實的感受。
- 驚いたことに、彼は一人で家を建てた。(令人驚訝的是他一個人蓋了房子)
- 残念なことに試合は中止になった。(遺憾的是比賽取消了)
- うれしいことに来月ボーナスが出る。(開心的是下個月有獎金)
- 困ったことに鍵をなくした。(麻煩的是鑰匙不見了)
〜ことに(感情) 的接續與用法
情緒動詞た形、形容詞+ことに。
- 動詞た形:驚いたことに
- い形容詞:うれしいことに
- な形容詞:残念なことに
- 後項是事實
〜ことに(感情) 的例句
例句。
- ありがたいことに応援をいただいた。(值得感激的是收到很多支持)
- 不思議なことに何も覚えていない。(不可思議的是什麼都不記得)
- 悲しいことに閉店した。(令人難過的是關門了)
〜ことに 和 〜ことにする 的差別
和其他「ことに」區分。
〜ことに(感情) 常見錯誤
常見錯誤。
- 只接情緒詞
- ❌ 残念のことに → ⭕ 残念なことに
JLPT 考試中的 〜ことに(感情)
考點。
- 只接情緒詞
〜ことに(感情) 常見問題
關於「〜ことに」的常見問題。
- Q:可以說「〜ことには」嗎?→ 可以,加は更強調