首頁 / 文法比較 / 〜ごとに vs 〜おきに

〜ごとに vs 〜おきに

「ごとに」是「每個單位一次」；「おきに」是「中間隔開（一個以上）」。時間、距離時幾乎相同，但計算日、次、人時意思會變。

• 時間、距離幾乎相同：十分ごとに／十分おきにバスが来る（每十分鐘一班）。
• 日期不同：一日ごと＝每天；一日おき＝隔天一次（兩天一次）。
• 人、物也不同：一人ごとに配る（每人都發）／一人おきに座る（隔一個位子坐）。
• 「ごとに」可接動詞（会うごとに），「おきに」不行。
• 不確定時改說「毎日・二日に一回」最不會誤會。