〜がち
gachi
主題：變化・傾向
表示「容易…」「常常…」，多用於不好的傾向。
更新日期：
〜がち 的意思
表示不知不覺就會變成那樣，多為不好的傾向。
- 【傾向】冬は運動不足になりがちだ。（冬天容易運動不足）
- 【常有的狀態】曇りがちの天気が続いている。（陰天居多的天氣持續著）
- 【體質】彼は病気がちな子どもだった。（他小時候體弱多病）
〜がち 的使用方法
接動詞ます形語幹或名詞，像な形容詞一樣變化。
- 【動詞】忘れがち／遅れがち
- 【名詞】病気がち／留守がち／曇りがち
- 【修飾】〜がちな人／〜がちの天気
- 【慣用】ありがち ＝ 常有的、老套的
〜がち 的例句
從常見情境整理的實用例句。
- 忙しいと、食事が不規則になりがちだ。（一忙起來，飲食就容易不規律）
- 年を取ると、物忘れしがちになる。（年紀大了容易忘東忘西）
- 彼は最近、学校を休みがちだ。（他最近常常請假）
- 初心者にありがちなミスです。（這是新手常犯的錯誤）
がち vs 気味 vs っぽい
都表示傾向，但重點不同。
台灣學習者常犯的錯誤
基本上不用於好的事。
- ❌ 彼はいつも成功しがちだ → ⭕ よく成功する
- ❌ 忘れるがち → ⭕ 忘れがち（ます形語幹）
- 【限制】只發生一次的事不能用
- ❌ 病気がちだの人 → ⭕ 病気がちな人