〜ば〜ほど
ba ... hodo
「越…越…」的日文說法。一方的程度增加,另一方也跟著變化,例如「練習すればするほど上手になる(越練越好)」。
更新日期:
〜ば〜ほど 是什麼意思?
前項程度越高,後項也越…。
- 練習すればするほど上手になる。(越練越好)
- 考えれば考えるほど分からなくなる。(越想越不懂)
- 安ければ安いほどいい。(越便宜越好)
- 駅に近ければ近いほど家賃が高い。(離車站越近房租越貴)
〜ば〜ほど 的接續與用法
同一個詞用「ば形」+「辭書形」重複。
- 動詞:読めば読むほど
- い形容詞:高ければ高いほど
- な形容詞:静かなら静かなほど
- 名詞:子どもであればあるほど
- 也可省略ば:練習するほど上手になる
〜ば〜ほど 的例句
例句。
- 日本語は勉強すればするほど面白い。(日文越學越有趣)
- 食べれば食べるほど太る。(越吃越胖)
- 早ければ早いほどいい。(越早越好)
- 見れば見るほど好きになる。(越看越喜歡)
〜ば〜ほど 和 〜につれて 的差別
和其他表示變化的文法比較。
〜ば〜ほど 常見錯誤
常見錯誤。
- ❌ 読めば見るほど → ⭕ 読めば読むほど
- ❌ 高いば高いほど → ⭕ 高ければ高いほど
- ❌ 静かなば → ⭕ 静かなら静かなほど
JLPT 考試中的 〜ば〜ほど
考點。
- 同一個詞重複
- 形容詞的ば形
〜ば〜ほど 常見問題
關於「〜ば〜ほど」的常見問題。
- Q:可以省略「〜ば」嗎?→ 可以,「考えるほど分からなくなる」意思相同