〜ものではない
mono de wa nai
主題：許可・禁止・義務・建議
以社會常識、一般禮儀為依據，勸告「不應該…」。
更新日期：
〜ものではない 是什麼意思？
從一般常理勸告「不該這麼做」。
- 人の悪口を言うものではない。（不該說別人壞話）
- 夜遅くまで遊ぶものではない。（不該玩到太晚）
- 目上の人にそんな言い方をするものではない。（不該用那種口氣對長輩說話）
〜ものではない 的接續與用法
動詞辭書形＋ものではない。
- 辭書形＋ものではない
- 口語：〜もんじゃない
- 肯定：〜ものだ（理所當然）
- 和回憶的「ものだ」不同
〜ものではない 的例句
例句。
- 食べ物を粗末にするものではない。（不該浪費食物）
- 人の手紙を勝手に読むもんじゃない。（不該擅自看別人的信）
- 一度の失敗であきらめるものではない。（不該失敗一次就放棄）
〜ものではない 和 〜べきではない 的差別
勸告表現比較。
〜ものではない 常見錯誤
常見錯誤。
- 個別指示用「〜ないでください」
- ❌ 言ったものではない → ⭕ 言うものではない
- 也有「根本不可能…」的意思：一人で食べられるものではない
JLPT 考試中的 〜ものではない
考點。
- 接辭書形
- 一般論勸告
〜ものではない 常見問題
關於「〜ものではない」的常見問題。
- Q：能對長輩用嗎？→ 聽起來像說教，不對長輩使用