〜はずがない
hazu ga nai
主題:推測・判斷・樣態
根據某些理由強烈否定「不可能…」的推測表現。
更新日期:
〜はずがない 的意思
說話者有根據地幾乎完全否定某種可能性。
- 【強烈否定】彼が嘘をつくはずがない。(他不可能說謊)
- 【有信心】あんなに練習したんだから、負けるはずがない。(練習那麼多,不可能輸)
- 【反問】私が知っているはずがないでしょう。(我怎麼可能知道)
〜はずがない 的使用方法
名詞修飾形+はずがない。
- 【動詞】来るはずがない
- 【い形】安いはずがない
- 【な形】簡単なはずがない
- 【名詞】本物のはずがない
〜はずがない 的例句
從常見情境整理的實用例句。
- 真面目な彼が約束を忘れるはずがない。(認真的他不可能忘記約定)
- こんなに安い時計が本物のはずがない。(這麼便宜的錶不可能是真的)
- 鍵をかけたから、開くはずがない。(鎖了門,不可能打得開)
- 彼女がそんなことをするはずがない。(她不可能做那種事)
はずがない vs わけがない vs ないはずだ
否定強度與否定位置不同。
台灣學習者常犯的錯誤
注意接續和使用對象。
- ❌ 簡単はずがない → ⭕ 簡単なはずがない
- ❌ 学生はずがない → ⭕ 学生のはずがない
- 【意志】自己的意志不用:❌ 私は行くはずがない → ⭕ 絶対に行かない
- 【禮貌形】〜はずがありません