〜に先立って
ni sakidatte
表示「在…之前(先做準備)」的正式說法,常用於典禮、活動、正式公告。
更新日期:
〜に先立って 是什麼意思?
在重大事件前先做準備或前置作業。
- 開会に先立って市長が致詞。(開幕前市長先致詞)
- 発売に先立ち記者会見が開かれた。(上市前舉行記者會)
- 工事に先立って説明会を行う。(施工前舉辦說明會)
〜に先立って 的接續與用法
名詞、動詞辭書形+に先立って。
- 名詞:試合に先立って
- 動詞:出発するに先立って
- 書面:〜に先立ち
- 修飾名詞:〜に先立つ+名詞
〜に先立って 的例句
例句。
- 公開に先立って試写会が行われた。(上映前舉行試映會)
- 留学に先立ちビザを申請する。(留學前先申請簽證)
- 会議に先立って資料を配布します。(會議前先發資料)
〜に先立って 和 〜前に、〜に際して 的差別
「之前」表現的正式程度比較。
〜に先立って 常見錯誤
常見錯誤。
- 日常小事用「前に」
- ❌ 開会の先立って → ⭕ 開会に先立って
JLPT 考試中的 〜に先立って
考點。
- 正式場合
- 準備語感
〜に先立って 常見問題
關於「〜に先立って」的常見問題。
- Q:「先立つ」單獨用嗎?→ 有慣用語如「先立つもの(錢)」「親に先立つ(比父母早逝)」