〜（さ）せる（使役）
saseru (shieki)
主題：被動・使役・可能
用「〜させる」表示「叫人做」（強制）或「讓人做」（允許）的使役形。
更新日期：
〜（さ）せる（使役） 的意思
表示某人讓另一個人做某動作。
- 【強制】母は弟に部屋を掃除させた。（媽媽叫弟弟打掃房間）
- 【允許】子どもを公園で遊ばせた。（讓孩子在公園玩）
- 【引起情緒】みんなを笑わせた。（逗大家笑）
〜（さ）せる（使役） 的使用方法
一類動詞：ない形＋せる；二類動詞：＋させる。
- 【一類】行く→行かせる；待つ→待たせる
- 【二類】食べる→食べさせる
- 【三類】する→させる；来る→来（こ）させる
- 【助詞】他動詞：人に〜を〜させる；自動詞：人を〜させる
〜（さ）せる（使役） 的例句
從常見情境整理的實用例句。
- 先生は学生に本を読ませた。（老師叫學生唸書）
- お待たせしました。（讓您久等了）→ 超常用
- 子どもに好きなことをさせたい。（想讓孩子做喜歡的事）
- 心配させてごめんね。（讓你擔心了，對不起）
- 息子に英語を習わせています。（讓兒子學英文）
使役 vs てもらう vs させてください
差別在於誰拜託誰、是否強制。
台灣學習者常犯的錯誤
注意助詞以及不要對長輩使用。
- ❌ 社長に資料を見させました → ⭕ 社長に資料をご覧いただきました
- ❌ 書かさせる → ⭕ 書かせる（一類動詞不加さ）
- ❌ 休まさせていただきます → ⭕ 休ませていただきます（さ入れ言葉是誤用）
- 【中文干擾】中文「讓」也有「允許」的意思，日文對長輩請求允許要用「させてください」