〜たとたん（に）
ta totan ni
主題：時間・順序
表示某動作剛完成，就馬上發生了意料之外的事。
更新日期：
〜たとたん（に） 的意思
表示前一個動作剛結束，就發生了意外的事。
- 【隨即的意外】家を出たとたん、雨が降り出した。（一出門就開始下雨）
- 【突然的變化】立ち上がったとたん、めまいがした。（一站起來就頭暈）
- 【態度改變】お金を貸したとたん、連絡が来なくなった。（一借錢給他就失聯了）
〜たとたん（に） 的使用方法
動詞た形＋とたん（に）。
- 【用法】開けたとたん／座ったとたん
- 【後接】過去的事實（不接說話者有意志的行動）
- 【形式】〜とたんに／〜とたん、 都可
- 【漢字】途端
〜たとたん（に） 的例句
從常見情境整理的實用例句。
- ドアを開けたとたん、猫が飛び出してきた。（一開門貓就衝了出來）
- ベッドに入ったとたん、眠ってしまった。（一上床就睡著了）
- 社長の顔を見たとたん、静かになった。（一看到社長就安靜下來）
- 電車に乗ったとたん、ドアが閉まった。（一上電車門就關了）
たとたん vs や否や vs たら
緊接程度與正式程度不同。
台灣學習者常犯的錯誤
後面不要接有意志的行動。
- ❌ 家に着いたとたん、電話します → ⭕ 家に着いたらすぐ電話します
- ❌ 開けるとたん → ⭕ 開けたとたん（た形）
- ❌ 着いたとたん、シャワーを浴びよう（意志）
- 【用途】用於意料之外的事