〜出す
dasu
主題:て形補助動詞・時態
接在動詞ます形後,表示「突然開始…」,多用於出乎意料的開始,例如「泣き出す(突然哭起來)」。
更新日期:
〜出す 是什麼意思?
表示動作或現象突然開始。
- 急に雨が降り出した。(突然下起雨來)
- 赤ちゃんが泣き出した。(嬰兒突然哭了)
- 突然笑い出した。(突然笑了出來)
- みんな走り出した。(大家跑了起來)
〜出す 的接續與用法
動詞ます形+出す。
- ます形+出す:降り出す、泣き出す
- 常用於自然現象、情緒爆發
- 請求開始不用:×読み出してください → ⭕ 読み始めてください
〜出す 的例句
例句。
- 隣の人がいびきをかき出した。(旁邊的人開始打呼)
- 電車が急に動き出した。(電車突然動了)
- 父が「辞める」と言い出した。(爸爸突然說要辭職)
〜出す 和 〜始める 的差別
和「〜始める」的差別是重點。
- 【出す】突然、意外的開始
- 【始める】一般開始,可用於意志
- 【かける】開始了但沒完成
- 「開動吧」說「食べ始めましょう」
〜出す 常見錯誤
常見錯誤。
- 意志的開始用始める
- ❌ 書き出してください → ⭕ 書き始めてください
- 「言い出す」也有「說出口」的意思
JLPT 考試中的 〜出す
考點。
- 是否突然
- 請求、意志用始める
〜出す 常見問題
關於「〜出す」的常見問題。
- Q:「思い出す」也是這個嗎?→ 不是,「思い出す(想起)」是獨立動詞