〜が早いか
ga hayai ka
主題：時間・順序
表示前一動作幾乎同時，下一動作就迅速進行的書面表現。
更新日期：
〜が早いか 的意思
表示前一動作剛完成（甚至還沒完成），下一動作就立刻發生。
- 【迅速動作】ベルが鳴るが早いか、学生たちは教室を飛び出した。（鈴聲一響，學生們就衝出教室）
- 【同時】家に着くが早いか、ベッドに倒れ込んだ。（他一到家就倒在床上）
- 【驚訝】セールが始まるが早いか、商品は売り切れた。（特賣一開始商品就賣光了）
〜が早いか 的使用方法
動詞辭書形（或た形）＋が早いか。
- 【用法】鳴るが早いか／見るが早いか
- 【後接】過去事實（〜た）
- 【限制】不接意志、命令、請求
- 【文體】小說、新聞等書面語
〜が早いか 的例句
從常見情境整理的實用例句。
- 子どもは母親の顔を見るが早いか、泣き出した。（孩子一看到媽媽就哭了）
- 電話を切るが早いか、部屋を出て行った。（他一掛電話就走出房間）
- ドアが開くが早いか、客が一斉に入ってきた。（店門一開，客人就一擁而入）
- 餌を置くが早いか、全部食べてしまった。（飼料一放下，狗就全吃光了）
が早いか vs や否や vs なり
都表示緊接著，但主語與意外性不同。
台灣學習者常犯的錯誤
注意後句與場合。
- ❌ 家に着くが早いか、電話してください → ⭕ 着いたらすぐ電話してください
- 【接續】一般用辭書形
- 【口語】會話中幾乎不用
- 【時態】後句不用未來式