〜わけではない
wake dewa nai
表示「並不是…」，用於部分否定或否定對方的推測。
更新日期：
〜わけではない 的意思
委婉地部分否定理所當然被認為的事。
- 【部分否定】日本人がみんな寿司が好きなわけではない。（並不是所有日本人都喜歡壽司）
- 【否定推測】嫌いなわけではないが、あまり食べない。（並不是討厭，只是不常吃）
- 【辯解】サボっていたわけではありません。（我不是在偷懶）
〜わけではない 的使用方法
名詞修飾形＋わけではない。
- 【動詞】知っているわけではない
- 【い形】高いわけではない
- 【な形】嫌いなわけではない
- 【名詞】〜というわけではない
〜わけではない 的例句
從常見情境整理的實用例句。
- 高い物がいつもいい物だというわけではない。（貴的東西不一定都是好東西）
- 日本に住んでいても、日本語が上手なわけではない。（就算住在日本，日文也不一定好）
- 行きたくないわけではないが、時間がない。（並不是不想去，只是沒時間）
- お金があれば幸せになれるわけではない。（並不是有錢就能幸福）
わけではない vs わけがない
否定強度完全不同。
台灣學習者常犯的錯誤
不要和「わけがない」搞混。
- ❌ 彼が犯人なわけではない（想強烈否定時）→ ⭕ 犯人なわけがない
- ❌ 好きわけではない → ⭕ 好きなわけではない
- ❌ 学生わけではない → ⭕ 学生というわけではない
- 【搭配】常與「全部・みんな・いつも・必ずしも」一起用