〜を中心に
wo chuushin ni
主題:複合助詞(〜について等)
表示以某事物為中心或重點,向外擴展。
更新日期:
〜を中心に 的意思
表示範圍的中心,或活動的重點。
- 【地理中心】台風は九州を中心に被害をもたらした。(颱風以九州為中心造成災害)
- 【重點】若者を中心に人気がある。(以年輕人為主受到歡迎)
- 【核心人物】田中さんを中心にチームを作った。(以田中為核心組成團隊)
〜を中心に 的使用方法
名詞+を中心に/を中心として,修飾名詞用「〜を中心とした」。
- 【用法】〜を中心に広がる
- 【修飾】〜を中心とした地域
- 【變化】〜を中心にして
- 【場合】常見於新聞、報告
〜を中心に 的例句
從常見情境整理的實用例句。
- このアニメは十代を中心に人気が広がっている。(這部動畫以十幾歲的年輕人為主人氣擴大)
- 関東地方を中心に大雪が降った。(以關東地區為中心下了大雪)
- 授業では会話を中心に練習します。(課堂上以會話為主進行練習)
- 地球は太陽を中心に回っている。(地球以太陽為中心旋轉)
を中心に vs をはじめ
是中心,還是代表例子。
台灣學習者常犯的錯誤
注意助詞和修飾名詞的形式。
- ❌ 若者が中心に → ⭕ 若者を中心に
- ❌ 駅を中心にの地域 → ⭕ 駅を中心とした地域
- 【限制】沒有明確中心時不自然
- ❌ 中心的に