〜続ける
tsuzukeru
主題：て形補助動詞・時態
接在動詞ます形後面，表示動作一直持續的複合動詞。
更新日期：
〜続ける 的意思
表示不中斷地持續某動作。
- 【持續】三時間歩き続けた。（連續走了三小時）
- 【長期】十年間同じ会社で働き続けている。（十年來一直在同一家公司工作）
- 【意志】これからも日本語を勉強し続けたい。（今後也想繼續學日文）
〜続ける 的使用方法
動詞ます形去掉ます＋続ける，像二類動詞變化。
- 【變化】走ります→走り続ける
- 【自然現象】雨が降り続ける（雨一直下）
- 【瞬間動詞】變成反覆：ドアをたたき続ける（一直敲門）
- 【注意】ます形語幹
〜続ける 的例句
從常見情境整理的實用例句。
- 一週間雨が降り続いている。（雨連續下了一週）
- 彼はあきらめずに努力し続けた。（他不放棄地持續努力）
- 赤ちゃんが一晩中泣き続けた。（嬰兒哭了一整晚）
- この店は百年以上愛され続けている。（這家店百年來一直受到喜愛）
〜続ける vs 〜ている
都表示持續，但強調點不同。
台灣學習者常犯的錯誤
注意接續和意思重複。
- ❌ 勉強する続ける → ⭕ 勉強し続ける
- ❌ 続けて勉強し続ける（重複）→ ⭕ ずっと勉強し続ける
- 【區別】「続けて〜する」是「接著做」，和「〜続ける」不同
- 【中文干擾】「繼續吃」→ ⭕ 食べ続ける，不是「続けて食べる」（接著吃）