首頁 / 問答 / 「すごいおいしい」對嗎?和「すごくおいしい」差在哪?
Q. 「すごいおいしい」對嗎?和「すごくおいしい」差在哪?
解答
文法正確的是「すごくおいしい」,修飾形容詞要用副詞形「すごく」。「すごいおいしい」在年輕人的口語中常聽到,但正式場合要避免。
- 副詞形:すごい → すごく(すごく楽しい・すごく寒い)。
- 「すごい」修飾名詞:すごい人(厲害的人)・すごい雨(大雨)。
- 「すごいおいしい」在輕鬆會話中很普遍,但作文、商務中被視為錯誤。
- 更禮貌:とてもおいしい・大変おいしい。
- 書面語:非常に・大変。
最後更新:2026-10-28
其他問答
- 「了解しました」可以對長輩/上司用嗎?
- 「すみません」和「ごめんなさい」差在哪?
- 「は」和「が」最簡單的分辨方法?
- 「〜てください」和「〜てくれませんか」哪個比較禮貌?
- 「わかりました」可以對上司、長輩說嗎?
- 「お疲れさま」和「ご苦労さま」怎麼區分?
- 出門明明是「去」,為什麼「行ってきます」要用「くる(來)」?
- 自動詞和他動詞要怎麼快速分辨?
- 「は」和「も」可以一起用嗎?(「はも」對嗎?)
- 什麼是「二重敬語」?哪些說法是錯的?
- 「〜ちゃう」「〜じゃう」是什麼?
- 「ありがとうございます」和「ありがとうございました」差在哪?
- 「大丈夫です」到底是「要」還是「不要」?
- 「よろしくお願いします」是什麼意思?什麼時候用?
- 「さん」「くん」「ちゃん」「様」怎麼區分?
- 要去對方那裡時,該用「行く」還是「来る」?
- 「〜と思います」用太多會不自然嗎?
- 「お」和「ご」怎麼區分?
- 「いただきます」「ごちそうさま」是什麼意思?
- 「です」和「ます」差在哪?
- 「お願いします」和「ください」哪個比較禮貌?
- 「はい」和「ええ」差在哪?
- 叫對方「あなた」會失禮嗎?
- 「知りません」和「分かりません」怎麼區分?
- 「失礼します」什麼時候用?
- 「いいです」到底是「好」還是「不用」?
- 「どうも」是什麼意思?
- 中午或晚上說「おはようございます」很奇怪嗎?
還有其他疑問?
提問入口即將開放